DACA Announcement

Estimadas familias de West Leadership Academy:

Queremos compartir con ustedes que es posible que algunos estudiantes de nuestra escuela estén planeando abandonar nuestro campus en apoyo al programa de Acción diferida para los llegados en la infancia (DACA, por su sigla en inglés).

Queremos que sepan que estamos trabajando con estos estudiantes para proporcionarles actividades que les permitan hacer oír sus opiniones en el campus, donde puede garantizarse su seguridad.

Sin embargo, sabemos que algunos estudiantes pueden optar por marcharse a pesar de nuestra oposición. En caso de que así suceda, tengan presente lo siguiente:

  • Según las normas del Distrito, cuando los estudiantes se marchan del centro sin permiso los padres y/o de la escuela, su ausencia se considera injustificada.
  • Para garantizar la seguridad de los estudiantes, pediremos a un adulto empleado de la escuela o del Distrito que los acompañe fuera del campus. Esto no significa que apoyamos la protesta, sino que la seguridad de nuestros estudiantes es nuestra máxima prioridad.
  • Si los estudiantes abandonan el campus, nos comunicaremos con los padres lo antes posible. Es posible que, en todos los casos, no siempre podamos completar esta notificación antes de que los medios de comunicación informen sobre las protestas.

Si tienen alguna pregunta o inquietud, no duden en comunicarse conmigo por teléfono al 720-423-5460.

Atentamente,
Teresa Klava

 

Dear West Leadership Academy Families,

We want to share with you that some students at our school may be planning to walk off our campus in support of the Deferred Action for Childhood Arrivals or DACA program.

Please know that we are working with these students to provide activities that allow their voices to be heard on campus, where we can ensure they are safe.

However, we know some students may chose to leave despite our objections. In case this occurs, please be aware of the following:

  • Per district policy, when students leave the building without parent and/or school permission, their absence is unexcused.
  • To ensure students’ safety, we will require a school or district employee to accompany them off campus if possible.This is not a sign we support their protest; rather, that our students’ safety is our top priority.
  • If students leave campus, we will notify parents as soon as possible. We may not always, in all cases, be able to complete this notification before media report walkouts.

If you have questions or concerns, please don’t hesitate to reach out to me at 720-423-5460.

Sincerely,
Teresa Klava